Humbert Humberts van het internet, hoed u: Lolita's zijn niet altijd zo onschuldig als hun leeftijd doet geloven. Dat is het uitgangspunt van de film Hard Candy, die in de Verenigde Staten in première is gegaan. Hayley (nick: Thonggrrrrrl14) leert dertiger Jeff kennen in een chatbox. Ze spreken af in een café. Hayley staat er op dat Jeff haar meeneemt naar zijn huis, maar dat had hij beter niet kunnen doen. Het meisje jaagt hem - martelend - de stuipen op het lijf. - Recensie New York Times - Trailer - Trailer chatgesprek tussen Hayley en Jeff